Мариуш Вах: Виталию Кличко следует помолчать

Интервью польского супертяжеловеса Мариуша Ваха, в котором он говорит о своем намерении вскрыть допинг-пробу Б. Напомним, что после ноябрьского боя с чемпионом WBA/WBO/IBF Владимиром Кличко допинг-проба А дала положительный результат (Перевод: Инна Лагун, озвучивание: Григорий Стангрит)

Подстрочник для тех, у кого нет возможности послушать интервью:

«Я намерен предпринять дальнейшие шаги, чтобы проверить пробу Б. В понедельник уже было отослано письмо с моим решением о ее проверке. Цена проверки, о которой было известно из прессы и интернета, была очень большой, 30 тысяч долларов я бы заплатить не смог. Сейчас мы узнали, что это будет стоить 500 евро. Когда я услышал эту сумму, то сразу согласился.

В понедельник мы получим письмо от Немецкой федерации бокса и узнаем детали. Я или мой представители поедут в Берлин, в нашем присутствии откроют пробу Б, исследуют и через 2-3 недели мы узнаем результат проверки.

Во время организации этого боя было несколько неприятных эпизодов: во время подготовки непосредственно к бою, во время разогрева. Пришёл в раздевалку один из братьев, старший, одна перчатка ему не понравилась и её сказали заменить. Позже оказалось, что... точнее, Кличко сказал, будто в той перчатке что-то было. Должно было быть расследование с их стороны - его не было.

Также на тему моего допинга были очень негативные высказывания. Известно, что старшего брата тоже уличили в применении допинга. Ему следовало бы набрать в рот воды и ничего не говорить. Что касается информации о том, что меня дисквалифицировали на 12 месяцев, то это неправда, так как это было лишь предложением Немецкой федерации бокса. Всё зависит от ее окончательного решения.

Как только будет оглашен официальный ее вердикт, я буду планировать дальнейшие шаги в моей карьере. Могу гарантировать, что в этом году вы еще увидите меня на ринге».